Dressêye:

O posse posse

Les émissions de radio

dierin rapontiaedje - last update: 2003-05-17.

Radio Charlemagne Herstal FM 107; tos les semdis di 9 e a nonne. Racsegnes: Hubert Leenaerts, 04 264 40 82.

Radio Plein Sud - Stoskay St Georges FM 106.8 les mårdis di 10 e a nonne; les semdis di nonne a 2 e di l'après-nonne; Racsegnes: Paula Massi-Pontanus, 04 275 45 82.

Radio-cyclone 106.8 FM tos les djudis di 10 a 11 e å matén. One divise e walon Contact: C. Massaux.

"Li ptite gayole" so Radio-Fungi Hargnies 99.3 FM, Fumay 102, Givet 103.8. Tos les vénrdis d' ene eure dijh a deus eures di l' après-nonne. Contact: C. Massaux.

Radio Mosane, fréquence modulée: emission di walon da Djan-Pire Dumont (pol payis di Hu, so 104.1 FM), li dimegne di 9 e a 11 e., ripasse li mårdi di 5 e a 7 e; "So les pazeas d' Walonreye Serge Delahaut, racsegnes 085 71 14 20

"El tchant d' nosse cok" su Radio Quartz 105 FM (Payis d' Tchålerwè), ènondêye pa Jean Goffart tos les dimegnes di 8 eures à 10 eures å matén

Radio-Quartz-Sombreffe ; FM 105 ; tos les mercrèdis et dimegnes a 10 eures å matin : " One divize e walon "

"Nozôtes les Walons" so radio J 600 a Djumet, ènondéye tos lès dimègnes di 1 eûre à 3 eûres après-nonne pa Claudine Mahy èt Armand.

A Radio Tchauchwêr a Lève 105.5 les mårdis di 7 a 7 eures 30 å niût, ene luçon d' walon est dnêye pa Roger Viroux et Yves Paquet. Li leçon rpasse les semdis a 12 eures 30.

Li sîze walone (RTBF Liège 90.5 FM, Verviers, 90.5 FM ou 103 FM) li vénrdi di 19 e 10 a 22 e

RTBF Mons 92.3 FM (Tournai, 101.8 FM) Emission walone tos les vénrdis di 20 e a 22 e.

Radio Ourthe-Amblève; 106.2 FM Sîze walone tos les djûdis di 20 e a 22 e; Arinnez: Jeanine Lemaître 04 382 28 94.

FM-Dinant ; FM 106.6 ; tos les prumîs dimegnes do moes, di 10 eures å matén djusk' a nonne : " One divize e walon "

Al tévé, dinltins

Les émissions télévisées anciennes

Radjoû; très bonne émission mensuelle réalisée de 1998 à 1993; producteur: Jean-Claude Balthazart; le présentateur utilisait uniquement le wallon, les invités principalement de la région de Liège, dont des jeunes s'exprimaient en wallon; ceux des autres régions s'exprimaient souvent en français. Exemples de sujets débattus: l'avenir du wallon, l'évolution du théâtre, l'intégration d'étrangers grâce au wallon, la gastronomie régionale.

W-Magazine; réalisé mensuellement par le Centre de Production de Charleroi de 1990 à 1995; producteur: André Letroye.

Wallons-nous ancienne version (RTBF 21): li semdi après-nonne, on côp par moes; ene emicion da Guy Fontaine prezintêye pa Jany Paquay. Samedi après-midi, une fois par mois (la présentatrice utilise soit le français, soit le wallon en fonction de la réponse de l'interviewé). Devenu francophone, puis supprimé depuis mai1997.

Emissions radio anciennes

Les mots wallons de Guy Fontaine (Liège matin) lundi au vendredi, 3 minutes à 8 h.20 et dans l'émission Liège-soir à 18 h 20. Ils paraissent aussi dans " Djåzans walon" et dans "Bulletin Wallon"

900.000 Walons (RTBF Fréquence Wallonie : Luxembourg 91.5FM ; Marche 95.2 ; Namur 92.8 FM, Brabant wallon, 101.1 FM) : li vinrdi al nute: li chije da Pierrot Dufaux, avu l' Djan Baudouin, li Paul Gilles eyet l' Châles Massaux (uniquement en wallon). Vendredi soir. Contact: Pierrot Dufaux

Al tévé (u al bawete, infin) asteure

Les émissions télévisées actuelles.

Kè diss ? Canal-Zoom (Djiblou / Gembloux). On djudi par moe. Ene emîssion da Yves Paquet, prodûte pa André Baidjot. Contact: Canal-Zoom. Tévé: emîssions e walon: L'émission "Què diss" sur le Net: "Què diss" sol Daegntoele.

Al Bawete (Canal C, rediffusion permanente jusqu'à 01h00): li 3inme merkidi do moes; ene emicion da Ane Fourny prezintéye pa Guy Brosteau, Christine Mallarme et Lucien Metten; 3e mercredi du mois. Compte-rendu chaque mois dans Li Chwès. Actualités culturelles, théâtrales, touristiques, billet d'humeur, poésie, le tout en wallon. Racsegnmints: Ane Fourny

Berdèlâdjes (Antenne Centre, Charleroi) samedi et dimanche à 12 h 15, rediffusion de 18 h à 1 h 00; racsegnmints: 064 88 25 25.

Wallon-nous novele modéye (RTBF, la deux) Ciste emission ci vint al plece di "3 miyons 3" et serè pus walone; ele serè todi l' ovraedje da Gui Fontaine eyet prezintéye pa Djani Paquay. Normalmint, on semdi so deu, a 5 eures di l' après-nonne

Corwaitaedjes

Analyses

• Bilan des émissions radio en langue wallonne à la RTBF; Li walon e l' bwesse-ås-imådjes: comint çk' on vike (u purade: comint çk' on-z a viké)
• Les principaux reproches adressés à la RTBF en 1997. Et bin cwè, l' ertébéyef ?
• Mes suggestions. Comint ki dji freu, si c' est mi k' åreut åk a dire
• Décompte des heures d'émission en comparaison avec les autres langues régionales d' Europe : Li walon divins les médias, par Marcel Slangen
• La régionalisation de la production radio et télévisée en langue wallonne: un avantage ou un inconvénient ? Ni våreut i nen mî fé des emîssions po tote li Walonreye ?

 Tévé: emîssions e walon: L'émission "Què diss" sur le Net

"Què diss" sol Daegntoele.

Ça fwét dpu d' èn an quu Canal Zoom difuse avu l' Ranteule su-n émission "Què dis' ?" à Djiblou, in côp par mwè. Dupwi anute, elle est su Internet !

Pou l' vey, fåt aler sul site du Canal Zoom, clitchî su "Programes ", pi su l' imådjete du l' émission "Què dis' ?" . Ene nouvele pådje su drove avu l' tinme du l' émission. E clitchant su l' imådje, lu programe va dèmarer !

Atincion: si ça n' va nin, i fåt ptète mète a djou vosse lecteur "Windows Media" è clitchant su yink des icones à drète du l'imådje.

Fujèz l' sawè a tous les waloneus qu' vous counuchèz qui sont branchés, ca c' est chûrmin l' prumire èt l' seule émission e walon qu' on put vey sul Net !

Nu roviyèz nin non pu d' nous fwére parvunu vos comintéres è ravoyant lu ptit formulaire du l' émission (i vos fåt clitchî su "Formulaire " din l' duzou du l' pådje).

André Baijot, so Viker, 01-05-01.

"Què diss" di djun.

L' émission "Què dis'?" du mwè d' jwin est su Internet sul site du Canal Zoom dupuis anut.

C' e-st ène émission spéciale "poésie" à l'ocåsion du grand pris Georges Smal à Nameur.

Çu côp ci, pou les ci qui sont raccordés su l'adsl u bin sul 'cab', on est mi in codadje "yau débi" Les imaudjes sont bramin pu beles , lu son est meyeu ossi. I faut donc tchwasi en clitchant su ADSL-CABLE u bin MODEM-ISDN. Nu roviyèz nin d' fwére sire lu messadje à tous vos soçons. Ca m' fro pléji ossi d' sawè ç' quu vous sondgèz d l'émission pou l'améliorer l' saison qui vint.

André BAIJOT., 14 di djun 2000.

(Back index par sujet); Alans rzè a l' edesse des sudjets.

(Back homepage) Alans rzè al mwaisse-pådje .